среда, 6 мая 2015 г.

Фотагісторыя (4)

Фотаздымак 1930-ых гг. ашмянскай гарадской электрастанцыі:
Інфармацыя пра электрастанцыю паводле кнігі "Памяць. Ашмянскі раён":
Будаўніцтва электрастанцыі ў Ашмянах адносіцца да 1918 г.. калі немцы перавезлі яе з ракі Лоша (20 тыс. вольт, устаноўлена на месцы млына, знішчанага ў час баявых дзеянняў). У 1919 г., калі немцы пакінулі Ашмяны, электрастанцыя была ў рабочым стане, але не працавала з-за адсутнасці змазачных матэрыялаў (студзень - красавік). У 1936 г. уваходзіла ў лік 5 электрастанцый, якія існавалі ў Ашмянскім павеце. Акрамя яе электрастанцыі працавалі пры дражджавым заводе (160 кВт), у Гальшанах (8 кВт, уладальнік Малкіс), у Смаргоні (44 кВт, дзяржаўная), у Солах (8 кВт, пры млыне Левіна).
Будынак гарадской гідраэлектрастанцыі, які захаваўся да нашых дзён (каля Барунскага моста, на левым беразе Ашмянкі), быў пабудаваны ў 1927 г. 31.3.1931 г. устаноўлена новая турбіна; 1.4.1931 г. - 627 абанентаў, працяг лініі 9 км 171 м. У 1940 г. электрастанцыя выпрацавала 182 тыс. кВт*гадз электраэнергіі (у 1936 г. - 95 тыс. кВт*гадз).
У  гады Вялікай Айчыннай вайны гарадская электрастанцыя была пашкоджана нязначна, і 22.7.1944 г. уведзена ў строй. Працавала да красавіка 1959 г. Пасля яе закрыцця горад і раён пачаў забяспечваць электраэнергіяй Ашмянскі ўчастак электрасетак. Апошні дырэктар электрастанцыі - В.С. Гусь.
Фотаздымкі пасляваенных гадоў з ашмянскай суполкі ў ok.ru

суббота, 2 мая 2015 г.

Людзі з даваеннага відэа

На відэа, якое знята ў канцы 1930-ых гг. Ааранам Бароўскім можна знайсці кадры, па якіх можна прыкладна ідэнтыфікафаць некаторых людзей:

Данішэўскі
Свірскія
Паташнік

На першым здымку аптэчная і касметычная крама Нотэля Эльяшэвіча Данішэўскага (вул. Пілсудскага, 3).  Яго фірма існавала з 1928 г. Пра будынак ў якім яна знаходзілася  ўжо ўзгадвалася раней ў Даваенная архітэктура Ашмянаў (Частка I).

На другім здымку крама абутку і скур Ёселя Абрамавіча Свірскага. Існавала крама з 1926 г., былы адрас - вул. Касцельная, 1. На здымку відаць прысутнічае і яго жонка Люба, дачка Бэйнэса і Дзіны Эпштэйн. А будынак гэты захаваўся да нашых дзён на вуліцы Першамайскай.

На апошнім здымку Берка Давыдавіч Паташнік, які займаўся продажам жалеза і фарб. Месцілася яго крама на Рынку ў гандлёвых радах. Крама яго існавала з 1900 г. Дарэчы ў спісе ахвяр сусветнай вайны г. Ашмяны ёсць Паташнік Барыс Ошэравіч (н. у 1890) і верагодна яго сын Паташнік Лейба Барысавіч (н. у 1930, навучэнец), магчыма менавіта яны і патрапілі ў аб'ектыў відэакамеры Бароўскага.

пятница, 17 апреля 2015 г.

Аўтаўладальнікі Ашмянскага павета ў 1930-ых гг.

Уладальнікі аўтамабіляў, аўтобусаў і матацыклаў у Ашмянскім павеце ў 1930-ых гг. паводле Wileński Dziennik Wojewódzki. Перад кожнай табліцай пазначаны год і нумар дзённіка.

L.p.
Nazwisko i imię
Adres
Rodzaj pojazdu mechanicznego
1931 r. nr. 1
1
Lewin Szumel
Oszmiana, Poprzeczna 6
Samochód ciężarowy
2
Lewinowie Szumel i Mowsza
Oszmiana, Żelogowskiego 7
1
Szelubski Izrael i Hejn Emil
Oszmiana, Piłsudskiego 14
Autobus
2
Hejn Emil i Lerner Zwulin
Oszmiana, Piłsudskiego 15
3
Hejn Emil i Lernen Zwulin
Oszmiana, Rynkowa 12
4
Szelubska Dora
Oszmiana, Piłsudskiego 33
5
 -//-
 -//-
6
Bakszt Tajba
Oszmiana, Rynkowa 12
7
D. K/H "Sair"
Wilno, Mickiewicza 23
8
Małyszko Józef i Tytus Józef
Oszmiana, Św. Ducha 6
1
Hutten-Czapski Franciszek
maj. Nowosiołki, gm. Kucewicze
Samochód osobowy
2
Strugacz Dawid
Oszmiana, Boruńska 9
3
Branicki Piotr
Oszmiana, Piłsudskiego 58
4
Zawistowski Władysław
Oszmiana, Św. Ducha 10
1931 r. nr. 12
1
Ch. Taboryski i Notel Mostwiliski
Oszmiana
Samochód ciężarowy
2
Dom K. H. "Sair" - Polak Mowsza
 -//-
3
Dom K. H. "Sair" - Polak Mowsza
 -//-
1
Lerner Zwulin i Hejn Emil
m. Oszmiana
Autobus
2
Lerner Zwulin i Hejn Emil
 -//-
3
Szelubska Dora
 -//-
4
Bakszt Wulf
 -//-
5
Dom K. H. "Sair"
Wilno, Mickiewicza 23
6
Dom K. H. "Sair"
 -//-
7
Dom K. H. "Sair"
 -//-
1
Strugacz Dawid
Oszmiana, ul. Boruńska 9
Samochód osobowy
2
Koło Hodowców Koni
 -//-
3
Bogat Samuel
m. Oszmiana, ul. Holszańska
1932 r. nr. 10
1
Polak Chaim (dom K. H. Sair)
Oszmiana, ul. Oszmiańska 19
Samochód ciężarowy
2
Boczkowski Florjan
Smorgonie
1
Bogat Samuel
Oszmiana
Samochód osobowy
2
Strugacz Dawid
Oszmiana, ul. Boruńska
3
Zawistowski Władysław
Oszmiana, ul. Św. Ducha 10
4
Soroko Jan
Nowosiołki, gm. Kucewicze
5
Branicki Piotr
Oszmiana, ul. Piłsudskiego
1
Ambros Nikodem
Soły
Motocykl
1934 r. nr. 1
1
Polak Chaim
Oszmiana, ul. Holszańska 23
Samochód ciężarowy
2
Polak Chaim
 -//-
1
Soroko Jan
maj. Nowosiołki, gm. Kucewicze
Samochód osobowy
2
Strugacz Dawid
Oszmiana
3
Branicki Piotr
Oszmiana, Piłsudskiego 58
1
Ambros Nikodem
Oszmiana
Motocykl
2
Markiewicz Jan
m. Oszmiana
3
Stołyhwo Antoni
 -//-
4
Wasilewski Bolesław
 -//-
1936 r. nr. 1
1
Zakłady Przem. Braci Strugaczów
m. Oszmiana, ul. Boruńska 9
Samochód osobowy
2
Strugacz Abram
m. Oszmiana, ul. Holszańska 9
3
Dr. Branicki Piotr
m. Oszmiana, ul. Piłsudsk. 58
4
Soroko Jan-Antoni
m. Nowosiołki, gm. Kucewicze
5
Daniszewski Rubin
m. Smorgonie, ul. Berki Joselewicza 29
6
Downar - Zapolski Władysław
m. Oszmiana, ul. Sadowa 89
7
Lerner Zwulin i Josel
m. Oszmiana, ul. Sadowa 32
8
Inż. Konarzewski Ryszard
m. Oszmiana, ul. Z. Kowalewskiego 4
1
Wand-Polak Chaim
m. Oszmiana, ul. Piłsudsk. 30
Samochód pólciężar.
2
Daniszewski Rubin
m. Smorgonie, ul. Berki Joselewicza 29
3
Mostwiliszker Notel
m. Oszmiana, pl. Kościuszki, Nr. 12
1
Stołyhwo Antoni
m. Oszmiana, ul. Polna 3
Motocykl
2
Wasilewski Bolesław
m. Oszmiana, ul. Holszańska 59
3
Żygielewicz Mikołaj
m. Oszmiana, ul. Zarzeczna 5
4
Gogga Karol
m. Oszmiana, ul. Polna 17
5
Śledziński Jan
m. Oszmiana, ul. Piłsudskiego 30
6
Stręk Franciszek
m-ko Żuprany, gm. Solskiej
7
Szymkiewicz Edward
maj. Równopol, gm. Polańskiej
8
Banakus Aleksander
m-ko Soły, ul. Smorgońska 21
9
Rabinowicz Michał
m. Oszmiana, ul. Polna 17
10
Majewski Kazimierz
m. Dziewieniszki
11
Dzimiszkiewicz Edward
m. Oszmiana, ul. Holszańska 21 - 1
1937 r. nr. 1
1
Wand-Polak Chaim
m. Oszmiana, Piłsudskiego 30
Samochód ciężarowy
2
Mostwiliszker Notel
m. Oszmiana, Holszańska 50
1
Z-dy Przem. B-ci Strugacz
m. Oszmiana, Boruńska 9
Samochód osobowy
2
Strugacz Abram
m. Oszmiana, Holszańska 9
3
Dr. Branicki Piotr
m. Oszmiana, Piłsudskiego 58
4
Lerner Zwulin i Josel
m. Oszmiana, Sadowa 22
5
Urbanowicz Jan
m. Oszmiana, Sadowa 32
6
Karp Alter
m. Oszmiana, Św. Duska 10-a
7
Soroko Jan-Antoni
m. Nowosiołki, gm. Kucewicze
8
Ks. Szczemirski Stanisław
m. Holszany
1
Ambros Nikodem
w. Polany
Motocykl
2
Śledziński Jan
m. Oszmiana, Piłsudskiego 30
3
Dziemiszkiewicz Edward
m. Oszmiana, Holszańska 21
4
Wasilewski Bolesław
m. Oszmiana, Holszańska 54
5
Szymkiewicz Edward
maj. Romejki. gm. Polany
6
Tesecki Władysław
m. Oszmiana, Piłsudskiego 51
7
Miara Zygmunt
m. Oszmiana, Piłsudskiego 22
8
Wyrzykowski Henryk
m. Oszmiana, Polna 17
9
Dziadzik Franciczek
m. Oszmiana, Holszańska
10
Banakus Aleksander
m. Soły, ul. Smorgońska 21
11
Majewski Kazimierz
m. Dziewieniszki
12
Karczewski Czesław
maj. Bieniuny, gm. Holszany
13
Moroz Mikołaj
m-ko Holszany
14
Banucha Jan
m-ko Holszany
15
Kazyro Bolesław
m. Smorgonie, Post P. P.