вторник, 26 декабря 2017 г.

Спіс хатніх гаспадароў Ашмянаў 1908г.


Список домохозяев г. Ошмян, имеющих право участия в выборах уполномоченных Ошмянскаго городского упрощеннаго общественнаго управления на основании правил приложенных к ст. 22 город. пол. 11 июня 1892г. на предстоящее четырехлетие с 1908 по 1912 год, с обозначением оценки имуществ.

Акрейц Александр Даниилов
350
Андржеевский Антон Игнатьев
100
Андржеевский Леопольд Матвеев
100
Андрушкевич Осип Викентьев
100
Бобровский Клеофас Михайлов
1200
Буткевич Антон Адамов
100
Басалыга Мария
300
Бернат Иван Юрьев
1000
Баранович Георгий Фердинандов
250
Буткевича Якова Антонова наследники: сыновья - Иван, Илья и Рафаил, дочери - Мария, Елена и жена покойного Антонина
300
Борковская София Адамовна
600
Богданы Адам и Каролина
300
Бересневич Петр Степанов
100
Буткевича Варфоломея Осипова наследники: сыновья - Иосиф и Иван, дочери - Вероника, Анна, Моника и Регина
150
Баранович Марии Ивановны наследники: сын Александр
200
Будая Матвея Викентьева наследники: сыновья - Викентий, Иван и Станислав, дочери - Анна по мужу Высоцкая и Марья по мужу Яцкевич
500
Буйко Антон Войцехов
400
Буткевич Паулина
200
Буткевич Констанция
100
Буткевича Франца Михайлова наследники: дочь Францишка по мужу Снарская
100
Буткевич Казимир Антонов
140
Будай Флориан Францев
150
Бартошевич Викентий
100
Буткевич Антон Яковлев
250
Буткевича Петра Яковлева наследники: сыновья - Иван и Адольф, дочери - Юзефа, Леонарда и Бенедикта по мужу Буткевич, а также жена покойнаго Францишка
200
Буткевич Фома Викентьев
100
Высоцкий Адам Ильич
3800
Волчаская Юльяна вдова полковника
800
Волчаская Апполония Фомовна вдова
300
Высоцкая Мария Михайловна
300
Василевская Уршуля
200
Высоцкий Яков Викентьев
400
Волкановская Варвара
900
Валко Елены наследник сын Михаил Францев Валко
100
Герберской Францишки наслед. внучка ся Аделаида
2000
Ган Юрий Варфоломеевич
1800
Гурскаго Ипполита наследники: сын Альберт и жена Матыльда
600
Гайковскаго Осипа Михайлова наследники: сыновья Осип и Николай и жена покойнаго Розалия
100
Гришкевич Никодим
100
Гутовская Эмилия
250
Гильмундова Олимпия Михайлова
300
Ган Стефании Сильвестровны наследники: дочь Стефания Викентьевна по мужу Минейко
1100
Гружевская Агафия
100
Галяс Викентий
100
Гарлукович Бронислав
150
Дмитревския Анна и Мария Михайловны
150
Данишевский Яков Францев
300
Довнер Стефания
600
Деречинский Флориан
100
Дворянства Ошмянскаго уезда
1200
Еленский Казимир Домиников
150
Жебровская Евелина Фомовна
450
Жуковский Феликс
180
Жабинской Екатерины наследн. муж покойной Осип
250
Жуковская Владислава Устиновна
600
Завадский Яков Станиславов
1200
Завадский Фома Михайлов
100
Захаржевскаго Викентия наследн.: Констанция Смольская, Михалина Макаревич и София Ялович
500
Корженевский Валерьян Яковлев
360
Крушинская Антонина Лаврентьевна
180
Климашевский Франц Андреев
200
Кочкин Григорий Пантелеймонов
600
Кохановский Франц Михайлов
150
Козловский Феликс
600
Комар Михаил
100
Комар Фома
100
Кричинскаго Александра Осипова наследн.: жена Елена Александровна и дочь Елена
1500
Лещинская Казимира Эваристовна
500
Лошинский Адам Фомов
100
Лошинский Осип Викентьев
100
Литорович Анна Мартыновна
100
Литорович Флориан Александров
100
Литорович Адам Флорианов
100
Локутиевский Александр Осипов
1250
Литорович Валентий Мартынов
100
Логвин Мальвина
200
Локутиевский Иван Адамов
1400
Литорович Александр Иванов
100
Литорович Леонард Мартынов
100
Мястовские Адам и Эмилия
100
Мацкойць Иосиф Францев
300
Мацкойць Францишка Ильична
100
Михаловскаго Людвика наследники: жена покойного Камилия и дочь Чеслава
150
Михаловскаго Осипа наследники: жена покойнаго Екатерина, сын Адольф, дочери Теофиля по мужу Каминская, Моника по мужу Мицкевич и Казимира
180
Масловская Юлия Антоновна
400
Михневич Антонина
180
Марковский Вацлав Теофилов
500
Месмахер Юстина Александровна
1500
Мицкевич Антон Криштофоров
200
Мицкевич Матвей Криштофоров
150
Мицкевич Иван Викторович
100
Мешкович-Адамович Эмилия Флориановна
180
Марковский Владислав
300
Масловский Константин
200
Никодон Иосиф
200
Новогонский Адам Викентьев
400
Новогонский Антон Викентьев
100
Новогонский Викентий Мартынов
150
Новогонскаго Николая Мартынова наследники: сыновья - Михаил, Станислав и Петр, жена покойнаго Юзефа и дочь София
100
Новицкий Дмитрий
100
Освецимский Владислав Осипович
2500
Петровский Викентий Осипов
180
Плескачевская Емилия Михайловна
300
Парфиянович Осип
1500
Пашкевич Анна Ильична
200
Пржецлавская София
1200
Петровича Михаила Мартынова насл.: Осип, Илья, Адам и Константин
260
Пашкевич Марцелий Семенов
1200
Петрович Игнатий Матвеев
200
Рутковский Героним Адамов
150
Рутковскаго Андрея Христофорова наследн. жена Мария
400
Ружевскаго Ивана наследники: сыновья - Эдуард, Юльян, Вацлав, дочери - Елена по мужу Мястовская и Амелия по мужу Ковальская
100
Родзевич Антон
100
Рокицкий Игнатий
300
Сороко Стефанида и Морозов Владимир
700
Саблинская Анна
800
Свебода Виктория вдова
500
Сташкевич Владислав Иванов
180
Снитко Казимир Казимирович
200
Саковича Юрия Ксаверьева наслед.: дочь Мария и жена покойнаго Анна
500
Снарские Каетан и Марья
300
Силевич Иван Карлович
300
Снитко Бронислава вдова
600
Сакович Феликс Устинов
500
Спонти Игнатия Андреева наследники: сыновья - Евгений и Александр, дочери - Марья, Надежда, Констанция по мужу Занкевич и Людмила по мужу Скобинская и  жена покойнаго София
3700
Славецкий Иосиф Францев
250
Серпейко Петр и Пенявский Павел
200
Сальманович Викентий
100
Тарчевский Домазы
200
Томялойць Михаил Андреев
100
Томялойця Антона наследн. сыновья: Осип и Антон
100
Хондзинский Витольд Антонов
600
Хветкевич Лаврентий
100
Хветкевич Адам Александров
100
Церашкевич Станислав Матеушев
150
Церашкевич Иосиф Викентьев
100
Чекановскаго Игнатия Казимирова наслед.: сыновья Осип, Иван, Петр и дочери Юлия по мужу Шумская, Емилия по мужу Славецкая и Елена - девица
800
Черноруцкая Апполония Григорьевна
200
Шиманский Иосиф Матвеев
140
Шейницкая Анна
150
Шумский Александр Петров
120
Шемета Фердинанда наследники сыновья - Константин и жена покойнаго - Михалина
100
Шинкевич Геронима Михайловна
600
Яцкевича Павла наследники: сыновья Александр и Франц
150
Яцкевича Клементия Иванова наследники: жена Текля и два малолетния сына Сигизмунд и Августин
100
Янушкевич Юлия Ивановна
100
Яцкевич Андрей Францев
100
Янковский Владислав Яковлев
200
Янковскаго Осипа Викентьева наследники: жена Мария
400
Янковский Иван Викентьев
300
Янковскаго Павла Устинова наследники: жена Елена и сын Мечислав
900
Янковский Михаил Иванов
100

Список евреев домохозяев гор. Ошмян, которые на основании п. 2 прилож. к ст. 22 город. полож. 1892 г. могли-бы быть избранными в уполномоченные городского упрощеннаго управления.

Абелиович Хана Мовшевна
1300
Арлюк Нотель Абрамов
250
Абелиович Мася Мееровна
300
Армок Мордух Бейвасов
500
Абт Хая-Голда Мордуховна
250
Армок Мовша Айзиков
200
Арлюк Зельман
250
Армок Лейб Меселев
150
Абелиович Абрам
400
Абелиович Меер
300
Агниста Вульфа насл.
600
Богад Абрам-Ицко Мовшев
3000
Блох Лейзер Мовшев насл.
2500
Баран Хаим Шмуйлов и Рейза
3000
Блехер Сава
400
Брун Хая-Бася
1000
Брун Мордух Носелевич
600
Будгард Бендет Лейзеров
150
Баран Овсей Ориович
100
Баран Меер
200
Бакшт Шмуй Зорухов насл.
400
Бекер Лейзер Шлиомович
2200
Борухович Овсей
300
Блох Иосель Лейзеров
500
Блохи Иосель и Меер
400
Блох Лейзер Мовшев насл.
600
Бейнкинштадт Рафаил насл.
1500
Беркман Абрам
500
Бакшта Мовши Зорухова насл.
600
Бакшт Гершов Янкелев
600
Богад Шимель Нишков
500
Баран Лейб Шоломов
200
Баран Шимель
150
Бунимович Лейб Ицков
300
Богады Лейб и Соломов Абрамовы
600
Боровский Беньямин Гиршев
600
Баран Мордух Хаимов
800
Бруна Анцеля насл.
1200
Бекеры Абрам Шлиомов и Хана
300
Баран Мовша Липманов
100
Баран Хами Шмуйлов
900
Бекер Иосель Носелев насл.
1000
Башкт Абрам
150
Вейцель Мордух Гиршев
800
Вакса Рафаила Самсонова насл.
3000
Вакса Юделя насл.
200
Гурвича Хаима насл.
2000
Голуб Зелик
100
Гитилс Берко
120
Голембы Израиля насл.
450
Груп Абрам Лейбов
150
Гродзенский Мовша
150
Гертнер Хая
700
Гейман Ицко Елиев
150
Голембо Янкель Шмуйлов
500
Груп Мовша
600
Гертнер Юдыся Ицковна
800
Гейман Елия Абелев
200
Гершатор Шлиома Герцов
1900
Гиницер Абрам
100
Гиницер Лейб Абрамов
100
Гинзбург Елия
120
Гурвич Ицко Янкелев
100
Гурвич Меер Мовшев
240
Груп Нисель Берков
100
Груп Юдель Вульфов
150
Груп Кушель Вульфов
100
Деуль Иосель Берков
800
Деуль Абрам Берков
300
Деуля Мовши Евновича насл.
400
Деуль Евно Менелевич
200
Долишевер Лейб Иоселев
100
Данюшевский Шлиома Гиршев насл.
500
Деуль Ицко Менделев
300
Данюшевский Давид Михелев
300
Деули Берко и Гита
450
Давидсон Овсей Лейбок
180
Долишеверы Гирш и Эстер
120
Есельсона Иосифа-Елии Абрамова нас.
3600
Жупранер Янкель Гиршев
600
Жупранер Мовша Янкелев
2000
Зыскович Хася и Звулин
1500
Зысканд Вольберг, Берко и Мовша
400
Зысканд Ицко Хаимов
150
Зысканда Нотеля Хацкелева насл.
400
Зельцера Евны насл.
Каминар Лейб Янкелев
360
Козловский Либерман
300
Ковнер Михель Абелев
1400
Кремера Даниила насл.
600
Кревера Янкеля Абрамова насл.
120
Козловскаго Мовши насл.
150
Калманович Гирш и Шриро Беньямин
300
Каменский Мордух
250
Компе Ефроим Зеликов
150
Камин Ицко Ошеров
100
Котлярский Мовша
150
Каждый Носель Овсеев
260
Каган Хаим
200
Каган Мовша
200
Компе Якер Зеликов
100
Кревер Абрам Лейзеров
100
Кремер Мовша Юделев
120
Кагана Файбы насл.
350
Каганович Пейсах
300
Качера Носеля насл.
200
Козловский Лейб
100
Кац Лейб Айзиков
200
Левин Шлиома Израилев
600
Левина Лейзера Гдалевича наследн. Яков
3650
Лионд Евно Шоломович
1200
Лионд Абрам Евнович
1000
Левин Шмуйло Давидов
100
Левин Абрам Берков
200
Лернер Лейб Рафаилов
300
Левин Янкель
100
Левин Шмуйло Давидов
100
Левин Вульф Ицков
200
Левин Абрам Мордухов
360
Левин Лейзер Шлиомович
3200
Левин Хая Янкелевна
500
Левин Мордух
200
Лернер Шейна-Бася
1500
Майримовская Черня Цаковна
300
Минцы Шая и Бася
150
Механицкий Хонон
2000
Овсейчик Шимель-Ицко Абрамов
450
Олянский Рувин Зельманович
700
Овсейчик Мовша
100
Овсейчик Бейнас
600
Овсеевич Бенцель и Хана-Гинда
240
Овсейчик Янкель Гиршев
400
Олянский Ицко-Лейб Юделев
150
Олянский Мовша Исерев
150
Поташник Тевель
600
Пиктушанский Овсей Зунделев
1050
Пинес Этель Лейбовна
2000
Перский Вульф Мовшев
200
Поберезский Янкель
200
Палестинер Хаим
200
Перский Зусьман Хаимов
400
Палестинер Янкель Хаимов
100
Перский Зуся и Лейб
200
Радзюльский Орель
400
Рандзюнскаго Цемаха насл.
400
Рудник Мовша
600
Резник Михель
100
Рудник Хацкель
200
Резникович Гирш
1500
Рабинович Мовша Берков
100
Стругач Гинда Моисеевна
4200
Солодухи Лейб Зельманович насл.
200
Солца Лейбы Лейзерова насл.
1600
Свирский Нахман Хлавнович
200
Солодухо Шая Айзиков
150
Солодухо Айзик насл.
100
Солодухи Ицки Гдалевича насл.
6000
Стругач Абрам Лейбович
3600
Табориский Елия Сахаров
1300
Таборискаго Мордуха насл.
300
Табориский Янкель насл.
300
Таракинския Кива, Хая и Либа
200
Табориские Файба Айзиков и Малка Файбовна
350
Таборискаго Лейбы насл.
150
Франкфурт Хаим
100
Цизлинг Идель
600
Цукерман Давид Шенедеров
1200
Цымблер Иосель Абрамов
210
Шриро Самуил Моисеев
300
Шриро Шмуйло Мордухов
100
Шесонский Шая Герцов
300
Шелюбский Шлиома Елиев
3600
Шриро Изариль Абрамов
120
Шмидт Юлия Абрамовна
300
Шриро Хаим Мовшев
300
Шриро Нисель Самуилов
600
Шриро Мовша Шмуйлов и жена Двося
1300
Шварц Елия Абармов
100
Шриро Овсей Гиршев
100
Шриро Мовша Шмуйлов насл.
500
Шриро Шендера Абрамова насл.
600
Шкон Иосель Мовшев
100
Шкон Давид
100
Эпель Кушель Гиршев
150
Эпели Голда и Абрам
120